即使用淘米水洗煤，煤也不会变白。（印尼） 本质与规律

1. 无论乌鸦怎样喋喋不休，江河终究要流入大海。（阿富汉）

2. 大海永远不怕蒙上灰尘。（日本）

3. 本性总是要表现出来的。（英国）

4. 黑马洗不成白马。（苏联）

5. 煤兜里取不同粉来。（欧洲）

6. 乌云遮不住太阳的微笑。（拉丁美洲）

7. 浑水不是从静湖里流出来的。（印尼）

8. 月亮不怕狗叫。（英国）

9. 狗叫不倒山岗。（马来西亚）

10. 泥土埋没不了宝石的光采。（缅甸）

11. 向太阳吐唾沫的人，结果只会把自己弄脏。（西班牙）

12. 从来没有鸡的地方，天也照样亮。（非洲）

13. 别看它是一条黑母牛，牛奶一样是白的。（阿富汉）

14. 不管雄鸡啼不啼，天总会亮。（坦桑尼亚）

15. 风再大，也刮不倒山。（日本）

16. 露水不能与太阳共事。（非洲）

17. 苹果落在地上，离树总不远。（苏联）

18. 宝石即使混在垃圾堆里，仍然晶莹夺目。（印尼）

19. 牛犊总能找到自己的娘。（土耳其）

20. 亮不亮，月亮终归是月亮。（英国）