瞿萨怛那 翻译名义集 瞿萨怛那【翻译名义集】 佛教辞典
瞿萨怛那
西域记云:唐言地乳。王未有胤(羊晋切),祷毗沙门像,额上剖出婴儿,不饮人乳。神前之地,忽然隆起,其状如乳。神童饮吮,遂至成立。即其俗之雅言也。俗语谓之涣那国,匈奴谓之于遁,诸胡谓之豁且,印度谓之屈丹。旧曰于阗,讹也。
出自:翻译名义集 - 宋・普润法云
翻译名义集【瞿萨怛那】西域记云:唐言地乳。王未有胤(羊晋切),祷毗沙门像,额上剖出婴儿,不饮人乳。神前之地,忽然隆起,其状如乳。神童饮吮,遂至成立。即其俗之雅言也。俗语谓之涣那国,匈...