业真实依于业 阿含辞典 业真实依于业【阿含辞典】 佛教辞典
业真实依于业
另作「依业真实」、「业真实者。是依业者」，「业」应为「行为；造作」（音译为「羯磨」）的对译，即「（人之高低）是依于其行为决定（依于业；是依业者），行为才是（决定人高低的）真实（业真实者）」，而不是由血缘决定，相当的南传经文无此句。
出自：阿含辞典 - 庄春江居士编
阿含辞典【业真实依于业】另作「依业真实」、「业真实者。是依业者」，「业」应为「行为；造作」（音译为「羯磨」）的对译，即「（人之高低）是依于其行为决定（依于业；是依业者），行为才是（决定...